jueves, 13 de mayo de 2010

Lengua proletaria


Lengua proletaria de mi pueblo
yo la hablo porque si, porque me gusta
porque me peta y porque me da la gana
porque me sale de dentro, allá del fondo......

El Día de las Letras Gallegas por el Mundo

O Día das Letras Galegas

Conferencia

O Día das Letras Galegas é un día de exaltación da lingua de Galicia a través da súa manifestación literaria. Comezou a celebrarse o 17 de maio do 1963, coincidindo co centenario da primeira edición de Cantares gallegos, de Rosalía de Castro. Despois -a partir de entón- fóronse celebrando cada ano días da Letras Galegas adicados cada un deles a unha figura significativa das letras galegas. O homenaxeado en 2010 é Uxío Novoneyra, considerado un dos poetas máis relevantes en lingua galega de tódolos tempos.

El Instituto Cervantes de Sídney celebrará el Día de las Letras Gallegas con una conferencia sobre la cultura y lengua gallegas, a cargo de José Colmeiro, titular de la Cátedra Príncipe de Asturias, en la Universidad de Auckland.
La charla será en inglés.
ParticipantesJosé Colmeiro , cátedra príncipe de asturias . Universidad de Auckland
Entidades Organizadoras
Instituto Cervantes (Sídney)
University of Auckland (Nueva Zelanda)
Esencial reservar / Bookings essential. Limited seating / Aforo limitado
http://www.realacademiagalega.org

lunes, 10 de mayo de 2010

Uxío Novoneyra




El plenario de la Real Academia Galega ha decidido hoy dedicar el 17 de mayo próximo, Día das Letras Galegas de 2010, al poeta Uxío Novoneyra (Parada do Courel 1930-Santiago de Compostela 1999).


Novoneyra fue uno de los poetas más relevantes en lengua gallega de todos los tiempos. La obra del poeta esté enraizada en la tradición y en lo popular.Sin embargo es, al mismo tiempo, vanguardista.


Hijo de labradores, nació en la montaña lucense, en Parada do Caurel en 1930, y dedicó su obra a inmortalizar el bello paisaje de la sierra. Vinculado también a las vanguardias, en su obra destaca el lirismo de la palabra.


De estudiante en Lugo, conoció a Manuel María y ambos frecuentaron el trato de intelectuales de la anterior generación, como Luis Pimentel, Anxel Fole, Celestino Fernández de la Vega o Ramón Piñeiro.


Con 19 años, Novoneyra se trasladó a Madrid, donde se matriculó en la facultad de Filosofía y Letras y regresó en 1951 para hacer el servicio militar. Entre 1953 y 1962 volvió a vivir en O Courel, obligado por una pleuresía que lo tuvo al borde de la muerte.En 1962, el poeta trabajó en Madrid en programas de radio y televisión y participó en alguna de las actividades del grupo Brais Pinto hasta a su regreso al Caurel.En 1973 se casó con Elba Rei, con la que tuvo tres hijos que residían entre O Courel y Lugo, para instalarse definitivamente en Santiago en 1983.


El poeta fue elegido presidente de la Asociación de Escritores en Lingua Galega, cargo que ocupó hasta su muerte, en octubre de 1999.


Novoneyra fue un poeta de entrega total, pero no de minorías, ya que siempre tuvo una gran preocupación por la comunicación con el pueblo.Tanto en "Os eidos" como en sus otras obras, Novoneyra es capaz de evocar sensaciones visuales, táctiles, auditivas o anímicas mediante la combinación y repetición de fonemas.


En 1955 publicó su primer libro de poemas, "Os Eidos", con prólogo de Ramón Piñeiro, y le siguieron "Elegías del Caurel y otros poemas", en edición bilingüe, y Poemas caligráficos.En "Muller para lonxe", reúne poemas de amor ya publicados y otros inéditos, ilustrados con dibujos de Carlos Pardo Teixeiro y un epílogo de Claudio Rodríguez Fer.Además de su incursión en la narrativa para niños, destaca la oralidad de su poesía, que adquiere matices especiales cuando el mismo poeta recitaba sus propios versos, prueba más de su enraizamiento con el pueblo y la poesía popular, concluye la Real Academia Galega.


(Publicado en "El Faro de Vigo")

viernes, 7 de mayo de 2010

O noso día







A.C. CIRCULO POETICO ORENSANO
ORGANIZA

Iº ENCONTRO LUSO-GALAICO DE POESÍA
Do 10 ao 14 de maio de 2010
Participan:

Costa da Morte

Poeta participante: Mila Pérez Villanueva




República de las Letras

Poetas participantes: Fernando Luis Pérez Poza
María José Payo Boullosa
Gremio Literario de Vila Real

Poetas participantes: Manuel Cardoso
Fernando Branco

Grupo Poético de Aveiro

Poetas participantes: Ana Oliveira.
Manuel Dias da Silva.

Círculo Poético Orensano

Poetas participantes: José Ramón F. Morgade
Javier G. Roiz
Julio M. Prado
José A. Santos

Patrocinan:

HOTEL FRANCISCO II CAFÉ PLAZA

SERVINDO CULTURA

CAFÉ TIZONA RTE. JOSE LUIS

PROGRAMA.-

Mércores 12

14:00 Recepción dos participantes no Restaurante José Luis.

17:00 Reunión no hotel Francisco II para a grabación do programa de CANAL 26 de O Carballiño TARDES CO CÍRCULO POÉTICO. No devandito programa farase unha presentación de cada escritor participante no encontro.

20:00 Tertulia literaria no Café Tizona coa partipación dos poetas do encontro


Xoves 13

12:00 Visita con lecturas ao colexio Carmelitas de Ourense

20:00 Recital na obra social de Caixa Galicia (Rua de Xoan XXIII).


Venres 14

12:00 Recital no IES Carlos Casares de Viana

15:00 Visita con lecturas no IES Laureano Prieto de A Gudiña

23:00 Concerto-recital no Café Plaza –Praza dePaz Nóvoa – Música a cargo de Alcalá Acustic Band y Emilio Rúa; recitado a cargo dos poetas participantes no encontro.

jueves, 6 de mayo de 2010

Recital de Poesía "Ventanas-2" en el Ambito Cultural del Corte Inglés.







Presentada por el poeta valenciano Jaime Siles, la poeta Maria José Pastor nos ofreció la lectura de varios poemas de su poemario "Autonomías del Deseo"además de otros poemas inéditos, En su linea metapoética se muestra la sensiblidad de la autora demás de su elaborado trabajo de investigación acerca de la palabra. Con un toque de erotismo sus poemas, desentrañados por Jaime Siles constituyeron un fértil hallazgo para todos los presentes en Ambito Cultural de El Corte Inglés




Cerró el acto Jaime Siles, regalándonos la lectura de algunos de sus poemas inéditos.




Una velada poética inigualable.

Un haibun en unidad con Todo.

Mientras en la cocina voy pelando las patatas, (manzanas de la tierra) como dicen los franceses), aunque más humildes, nunca fueron causa de tentación, ni tampoco de pleitos, (como las lentejas), un poco de tierra se introduce entre mis uñas. Y pienso en las manos que sembraron, y ls que recogieron y las que transportaron las patatas al supermercado y en las manos de la cajera (del supermercado) metiéndolas en una bolsa y en mi propias manos, aquí y ahora.
Y mientras crepita la sal, con el aecite en la sartén, reparo en mi delantal verde, (una amiga me lo trajo como recuerdo de Italia) y rememoro la sonrisa de la amiga. Tiene pintados unos spaguettis..Spaguettis! pienso, y dirijo una mirada a mi botecito de cristal con spaguettis de colorines, y pienso en las manos que tallaron el vidrio, en las manos que amasaron la pasta y en las manos que recogieron los huevos para mezclar con la pasta y en las manos que alimentaron a las gallinas que pusieron los huevos…
Una gaviota, despistada, traza círculos sobrevolando el patio, me mira, levanta el vuelo, la luz va cayendo sobre la mesa, sobre las patatas, sobre mis manos.....y entonces pienso...cómo puedo creer que estoy sola?

En la cocina
pelando patatas
comunión.