Paseo Poético por Chelva. Homenaje a Miguel Hernández

Homenaje a José Albi

Esta próxima semana va a tener en lugar en Valencia un reconocimiento literario a un extraordinario poeta que nos dejó el pasado mes de junio a la edad de 87 años: se trata de JOSÉ ALBI, un amante de la poesía y un buen hombre.

Vamos a hacerle un gran homenaje, como él se merece, y toda la Valencia literaria y todo el mundo de la cultura debería volcarse con una asistencia masiva. Pepe seguro que se sentirá feliz y agradecido.

La idea del homenaje ha partido de la Asociación Valenciana de Escritores y Críticos Literarios (CLAVE), de la cual José Albi era socio y Presidente Honorífico. Otras asociaciones literarias de Valencia y Castellón se han sumado a lo que consideramos un justo homenaje: Amigos de la Poesía de Valencia, Amigos de la Poesía de Castellón (ALCAP), Asociación Literaria El Sueño del Búho, Ateneo Blasco Ibáñez, Tertulia Literaria La Buhardilla, y el Instituto de Estudios Modernistas. Y todo ello con el apoyo y gestión organizativa junto a CLAVE, de la Institució Alfons el Magnànim, cuyo Presidente, Ricardo Bellveser, intervendrá en el acto con unas palabras de apertura.

Tras él, intervendremos los presidentes de las distintas asociaciones participantes: Gloria de Frutos, Pedro José Moreno, José María Araúzo, Juan Luis Bedins, Isabel Oliver, Mª Teresa Espasa y Ricardo Llopesa, respectivamente. Tras las palabras de cada uno de nosotros, varios socios y socias de cada asociación literaria leerán poemas de José Albi. Finalmente, serán los propios hijos del poeta homenajeado quienes tomarán la palabra y leerán algún poema de su padre.

Este acto literario de HOMENAJE A JOSÉ ALBI tendrà lugar el próximo jueves 28 de octubre, a las 19:30 horas, en el Centre Cultural de la Beneficència, C/ Corona nº 36 de Valencia, en el Salón Alfons el Magnànim.

No falléis. Os esperamos a todos/as. Pepe Albi se ha hecho acreedor de nuestro cariño y nuestro respeto.

Recibid un saludo afectuoso.

Juan Luis Bedins

Orlando Figueredo. una voz sensual que nos llega desde Aveiro.

Sonho todas as noites

o sabor do teu sal

na minha língua

o perfume dos teus cabelos

no silêncio do meu rosto

e apenas me resta

os abraços que não foram

os beijos que não beijámos

as carícias que não ousámos

nos meus lábios

apenas o teu nome

e o azul deste Outubro

a cobrir de mágoa

o nome do teu nome.


(Orlando J. Figueredo)


Sueño todas las noches
con el sabor de tu sal
en mi lengua
el perume de tus cabellos
en el silencio de mi rostro
y apenas me quedan
los abrazos que no fueron
los besos que no nos dimos
las caricias que no usamos.
En mi slabios
apenas tu nombre
en el azul de este Octubr
cubriendo de nostalgia
el nombre de tu nombre.
En el azul de este Octubre

(traducción de Mila Villanueva)


Con los versos sueltos, el tono romántico y el suave deje del acento portugués...(que lo disfruteis)

Presentación de PoeMARio en el Café Moderno de Pontevedra

Orlando Figueiredo (Portugal), Clementina Vidal (Pontevedra) y Lyra Sierra (Isalas Seychelles) en un momento de la lectura de PoeMARio en el Café Moderno.

A la derecha un aspecto de la Sala.

Entrega de PoeMARio al Alcalde de Orense y a la Conselleira de Cultura

De izquierda a derecha: D. Francisco Rdguez, Alcalde de Orense. Lyra Sierra,Fernando Luis Pérez Poza y Mila Villanueva, (poeta)

Fotografías: En la parte superior Lyra Sierra, Irma del Angel y Mila Villanueva acompañando a la Conselleira de Cultura. -

El la parte inferior me acompañan Lyra Sierra yAbdulahed Bilal.
--
-
El pasado día l4 de los ctes: hicimos entrega de PoeMARio al Ilustrísimo Sr. Alcalde de Orense D. Francisco Rodríguez y a la Conselleira de Cultura entre otras autoridades, acompañadas por el Presidente del Círculo Poético Orensano d. José Ramón F. Morgade. la poeta mexicana Irma del Angel y el poeta senegalés Abdulahed Bilal.
-


Agradezco desde aquí a todos por su cálido recibimiento.

Más información: http://www.tempodelecer.info%20libros/circulo%20poetico%20ourensano%201aniv.dwt

PRESENTACION Antología del Mar POEMARIO en Orense y Pontevedra

PRIMERA PRESENTACION DE poeMARio en ORENSE.

-

dÍA 11 DE OCTUBRE A LAS 12, 30 EN EL LICEO RECREO ORENSANO.

CON LA PARTICIPACIÓN DE LOS AUTORES:

ALBERTO FLECHA

-

CIRCULO POETICO ORENSANO

FERNANDO LUIS PEREZ POZA

GABRIEL IMPAGLIONE

LYRA SIERRA

.

LOIS CARRIL

MIKAELA TROPEA

MILA VILLANEUVA

ORLANDO FIGUEIREDO

RAIMONDO VENTURELLO

SARA JUAREZ

-

-

-

dia 16 DE oCTUBRE A LAS 18.30 en el CAFE MODERNO:

(PONTEVEDRA)

Primeras presentaciones de PoeMARio, Antología de Poemas del mar en ORENSE Y PONTEVEDRA

En homenaje al poeta griego NIKOS KAVADIAS, en su Centenario

AUTORES:

--

Alberto Flecha. León (España), Agustín Calvo Barcelona (España), Ana Guillot. Buenos Aires (Argentina), Angela de Mela. La Habana (Cuba), Carlos Acosta. Puerto de Tenerife (España), Carmen Alvaro. Soria (España), Clementina Vidal. Pontevedra (España), Cristiano Sías. Cerdeña (Italia), David Tijero Bilbao (España), Elena Escribano Murcia (España), Fernando Luis Pérez Poza. Pontevedra (España), Fernando Rodriguez Izquierdo y Gavala. Sevilla (España), Fesal Chaín. Santiago (Chile), Francisco Zarzoso. Valencia (España), Gabriel Impaglione Buenos Aires (Argentina), Gloria de Frutos. Madrid. (España), Gustavo Vega. León (España), José Luis Parra. Madrid (España), José Morán. Valencia (España), José Saborit. Valencia (España) José Ramón Barat. Valencia (España) José Vicente Piqueras. Valencia (España) Kostas Vravnos. Peloponeso (Grecia) Lina Zerón. Ciudad de México (México) Lois Carril. La Coruña (España) Lola Mascarell Valencia (España) Lyra Sierra. León (España) Manuel Pérez Villanueva. Puerto de Vigo (España) Mar Ordóñez. Córdoba. España. Maria del Carmen Gago. Oviedo (España) Maria Dolores A. Vidal. Pontevedra. (España). María José Pastor. Valencia. (España) Mario Jaime. Ciedad de México. (México), Meli San Martín. Sevilla. (España), Michaela Tropea. Acircale. (Italia), Mila Villanueva. Pontevedra (España) Orlando Figueirido. Nazaré. (Portugal), Pilar Verdú del Campo. Sevilla. (España) Rafael Correcher. Valencia (España), Raimondo Venturello. Roma (Italia), Raquel Lanseros. Jerez de la Frontera, (España), Roberto Reséndiz. Michoacán. (México), Sara Juárez. Pontevedra (España) Susana Benet. Valencia (España), Vicente Gallego. Valencia. (España),Xavier Frías. Salamanca (España).

-

A todos ellos nuestro agadecimiento:

Lira Sierra y Mila Villanueva. (Coordinadoras)

-

-

Prologo: ANTONIO CABRERA.

Editor: FERNANDO LUSI PEREZ POZA.

Diseño: CANDIDO SOLAZ.

Ilustraciones. AUTORES Y CANDIDO SOLAZ.