Tres días intensos sumergidos en un ambiente de armonía y cordialidad, propio del clima que se crea cuando se desgranan los haikus. Luis Carril, Félix Alcántara, Jordi Climent, Enrique Linares, Susana Benet, Israel López Balan, Juan Fco. Pérez, Isabel Pose, Mar Ordóñez, Angel Aguilar, Mercedes Pérez, entre otros, y el Profesor Rodriguez Izquierdo, nos instruyeron sobre esta sencilla y a la vez complicada forma de escribir, observada desde diferentes ángulos. El Kigo, el Kire, el Haimi, en el haiku, su historia magnificamente documentada por el citado R. Izquierdo, motivos de haiku, el sujeto en el haiku y la extinción del yo o la reeinterpretación del lenguaje a través del haiku, fueron las diversas formas de abordarlo. En la conferencia de clausura se habló sobre el Haiku urbano.
Fructuoso Ramón Soriano, nos sorprendió con un monólogo magistral en el apartado del haiku de humor, y tuvimos la suerte de visualizar la composición de fotografías y haikus, 18 en total, de la japonesa Nishiguchi Sachiko, cedidos por Vicente Haya y traducidos por Jesús Munárriz en una presentación realizada por Victoria Porras. y Mercedes. Pérez.
Todo esto aparte de los talleres tanto para principiantes como para escritores de jaiku más veteranos.
Ello dió como resultado un conjunto de bellísimos haikus que se leyeron al final del Congreso.
Una experiencia para compartir y sobre todo para repetir.
Fructuoso Ramón Soriano, nos sorprendió con un monólogo magistral en el apartado del haiku de humor, y tuvimos la suerte de visualizar la composición de fotografías y haikus, 18 en total, de la japonesa Nishiguchi Sachiko, cedidos por Vicente Haya y traducidos por Jesús Munárriz en una presentación realizada por Victoria Porras. y Mercedes. Pérez.
Todo esto aparte de los talleres tanto para principiantes como para escritores de jaiku más veteranos.
Ello dió como resultado un conjunto de bellísimos haikus que se leyeron al final del Congreso.
Una experiencia para compartir y sobre todo para repetir.
Algunos jaikus de Sachiko:
Ha florecido la hierba.
espléndido se muestra
el lago oculto.
Cascada oculta
Donde no llega el sol
de la montaña.
Del montículo de
hierba del jardín
surge una cigarra.
Cedro tumbado
cubierto por la nieve.
El rojo del corte.
Rocío en la montaña.
Al rezar amontono piedras.
Una de ellas por mí.
HAIKUS URBANOS de Israel López y otros.
A oscuras con color
la multitud espera
la pirotécnia.
Lluvia de abril
Friega ropa en la azotea
llena de canas.
Sigue lloviendo
El teléfono suena,
nadie contesta.
Tarde en el parque.
Hay un anciano solo
en cada banco.
Cesa la lluvia.
todavía en la esquina
la mujer pública.
Al sentir pasos
gorriones en al acera
alzan el vuelo.
Casi llorando
el niño alza la mano
un avión.
Frena el ascensor
la viejecita de al lado
se me acerca
Los edificios
dejan la calle en sombra.
Tirita un viejo.
Claro de luna,
el estacionamiento
abandonado.
A ver si el encuentro se repite el año próximo y puede apuntarse más gente. Excelente crónica y acertada seleccíón de haikus
ResponderEliminar